Endometrioza în Ayurveda și medicină tradițională chineză